fatal: Out of memory? mmap failed: No such file or directory

レポジトリを作ろうとした時にこんなエラーが出た場合、レポジトリ構成に必要なファイルが無いことが原因みたいです。1時間ぐらいはまった。

そのレポジトリをrm -rfしちゃってもう1回作るしかないかも。